JEJAK BAHASA MELAYU
PERIBAHASA
Peribahasa | Maknanya |
---|---|
Ada air, adalah ikan. | Ada negeri tentulah ada rakyatnya. |
Ada aku dipandang hadap, tiada aku dipandang belakang. | Kasih sayang hanya waktu berhadapan saja, setelah berjauhan lalu dilupakan. |
Ada angin, ada pokoknya ( pohonnya). | Segala sesuatu mestilah ada asal mulanya. |
Ada bangkai, adalah hering. | Ada perempuan jahat, adalah lelaki jahat yang mengunjunginya. |
Ada batang mati, adalah cendawan tumbuh. | Di mana juga kita tinggal, akan ada rezeki kita. |
PANTUN NASIHAT
- Pulau Pandan jauh ke tengah
- gunung Daik bercabang tiga;
- Hancur badan dikandung tanah
- budi baik dikenang jua
- Siakap senohong
- gelama ikan duri;
- Bercakap bohong
- lama-lama mencuri
- Pisang emas dibawa belayar
- masak sebiji di atas peti;
- Hutang emas boleh dibayar
- hutang budi dibawa mati
Langgan:
Catatan (Atom)